the whole

If you smoke then the whole respiratory system is constantly under attack.

如果抽烟，整个呼吸系统就会一直受到损害。

"Take That" are the best group in the whole world. So there.

“接招”乐队是世界上最好的组合，就是这样的。

The whole world holds its breath for this speech.

整个世界都屏住呼吸等待这一讲话。

I gradually got rather disillusioned with the whole setup of the university.

渐渐地，我对大学的整个体制感到相当失望。

I thought the whole business was dead and buried.

我以为这整件事已经完全了结了。

In the town very few know the whole truth.

镇子里只有很少人知道全部实情。

The president was clearly exasperated by the whole saga.

整个事件显然让总统很恼火。

The whole place was a bit of a dog's dinner, really.

整个地方乌烟瘴气的，真的。

The whole idea was to give history a happy gloss.

整个想法就是要粉饰历史。

I have grave doubts that the documents tell the whole story.

我对这些文件能否说明所有的问题深表怀疑。

The whole car shuddered with an almost frightening surge of power.

油门猛然加大到几乎让人恐惧的程度，整个汽车剧烈震颤着。

The whole issue was thoroughly aired at the meeting.

在会上完全公开了整个问题。

The Ministry desperately tried to hush up the whole affair.

部里拼命想隐瞒整个事件。

The whole place was the romantic vision of the paternalist local squire.

这整个地方就是那位家长式乡绅的浪漫想象。

The wine towns encountered are, on the whole, quiet and modest.

所到的酒镇总的来说都是宁静祥和的。